Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
I loved Peter Ward's talk yesterday—it's not Gaian all the time.
Me encantó la charla de ayer de Peter Ward, no todo el tiempo es gaiana.
The Gaian dakinis never state their own names, but acquire these names as humans identify them by co-acting with them.
Las dakinis gaianas nunca pronuncian sus propios nombres, sino que obtienen esos nombres mientras los humanos las identifican al co-actuar con ellas.
Assigned to preserve and reactivate ancient systems of seasonal timing, archaic calendars, megalithic sites, teach the Law of Conduction and other sciences relating to Gaian biophysics.
Asignados para preservar y reactivar sistemas antiguos de medidas de tiempo estacional, calendarios antiguos, lugares megalíticos, enseñar la Ley de la Conducción y otras ciencias relacionadas con la biofísica gaiana.
We may take the Gaian view.
Podemos considerar la visión gaiana.
Assigned to guarding and propagating the narrative of the Sophianic Mysteries, vetting entrants into the party, Gaian ethics, intra-party issues.
Asignados para custodiar y propagar la narrativa de los Misterios sofiánicos, investigando los antecedentes de los que se integren en el Grupo, ética gaiana, asuntos internos del Grupo.
It's not immediately clear from the Chopra and Lineweaver paper why Gaian regulation should be so rare on other habitable worlds, or how infrequent this process actually is.
No queda claro, no de manera inmediata al menos, del trabajo de Chopra y Lineweaver si la regulación de Gaia debería ser así de rara en otros mundos, o cómo de poco frecuente es realmente el proceso.
Palabra del día
el estanque