Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Wikimedia Commons has media related to Scottish Gaelic language. | Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Gaélico escocés. |
Indeed, these measures are meeting with some success for the Gaelic language in Scotland. | Estas medidas están teniendo un cierto éxito en el caso del gaélico en Escocia. |
The lyrics in the Gaelic language continue to be present here, sometimes mixed with fragments in English. | Siguen ahí, por supuesto, las letras en gaélico, mezcladas a veces con fragmentos en inglés. |
The Committee encourages the Isle of Man to continue its efforts in promoting the Gaelic language in schools. | El Comité alienta a la Isla de Man a que continúe sus esfuerzos para fomentar el dialecto gaélico en las escuelas. |
The Spanish Government should bring the Catalan language to the EU just as the Irish Government did with the Gaelic language some years ago. | El Gobierno español debería incorporar la lengua catalana a la UE, al igual que hizo el Gobierno irlandés con el gaélico hace unos años. |
It is impossible to speak of BBC Alba without providing some information about the Scottish Gaelic language, which is a key part of the Scottish identity and its regional television. | Resulta imposible hablar de BBC Alba sin ofrecer algunos datos sobre el gaélico escocés, clave de la identidad escocesa y de la televisión regional. |
Gaelic language & history What is Gaelic and its origins? | ¿Qué es el gaélico y cuáles son sus orígenes? |
Etymological Dictionary of the Gaelic Language. | Diccionario etimológico de la lengua gaélica. |
Learn Scottish Gaelic language for free. Play and learn Scottish Gaelic words online. | Aprender el idioma gaélico escocés gratis. Jugar y aprender palabras gaélico escocésas en línea. |
Read the pages through and learn important aspects of the Gaelic language. | Se le mostrarán nuevas páginas cada día. Lea las páginas y aprenda aspectos importantes de la lengua gaélica. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
