Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
¿Me estás diciendo que han ganado el partido esos gabachos?
Are you telling me that the frogs won the game?
Los gabachos inundan las playas españolas cada verano porque viven muy cerca.
The French flood the Spanish beaches every summer because they live very close.
No queremos nada de los gabachos.
We don't want anything from the Americans.
Muy bien, gabachos, largo.
All right, you Frenchies, beat it.
Ya anochecía para aquellos gabachos deseosos de no llegar tarde a casa cuando añadió: Si alguien de los asistentes me quiere pedir alguna aclaración, estoy a su disposición.
It was getting late for those Frenchmen who didn't want to be late home when he added: if any of you wants to ask any explanation, I am at your service.
Laura no soporta a los gabachos que digan que se creen mejores que ella.
Laura can't stand Americans that say that they think they are better than her.
Palabra del día
el espantapájaros