De hecho, Croacia fuye uno de los primeros países en otorgar protección legal a la foca monje (al otro lado del Adriático, en Italia, se protegieron a partir de 1939. | As a matter of fact, Croatia was among the first countries providing legal protection to the Mediterranean monk seal (e.g. on the other side of the Adriatic, in Italy, the Mediterranean monk seals are legally protected only since 1939. |
Tres textos de Jemdet Nasr que tratan de cálculos de superficies fueron interpretados en 1930 por el estudioso francés Francois-Maurice Allotte de la Fuye, quien demostró que el sistema numeral sexagesimal y el sistema sumerio de medidas de superficie se empleaban también en estas inscripciones protosumerias. | Three texts from Jemdet Nasr dealing with area computations were interpreted in 1930 by the French scholar François-Maurice Allotte de la Fuye, who was able to prove that the sexagesimal number system and the Sumerian system of area measures were also used in these proto-Sumerian inscriptions. |
