Pero Syngenta rechazó las iniciativas y decidió fusionarse con ChemChina. | But Syngenta rejected the proposals and decided to merge with ChemChina. |
Sin embargo ambas universidades Clermont-Ferrand han anunciado su intención de fusionarse. | However both Clermont-Ferrand universities have announced their intention to merge. |
Las políticas pueden fusionarse, como se muestra en nuestro ejemplo. | Policies can be merged, as shown in our example. |
¿Cómo centrar el texto en celles sin fusionarse en Excel? | How to center text across cellls without merging in Excel? |
Ahora es la época de fusionarse con su integridad. | Now is the time of merging with your wholeness. |
Una IBC también puede fusionarse con una empresa extranjera. | An IBC may also merge with a foreign company. |
Después de fusionarse con el océano, pierde su nombre y forma. | After merging into the ocean, it loses its name and form. |
En tanto, DuPont y Dow Agrosciences también resolvieron fusionarse. | Meanwhile, DuPont and Dow Agrosciences also decided to merge. |
Ayuda a fusionarse con el cuerpo de una forma más simbiótica. | It helps merge with the body in a more symbiotic way. |
Varias delegaciones indicaron que las variantes 1 y 2 podían fusionarse. | Several delegations suggested that options 1 and 2 could be merged. |
