Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Su abuelo había sido fusilero de la Confederación.
His grandfather had been a rifleman for the Confederacy.
¿Y cuál es la motivación de este fusilero?
And what is the motivation of this fusilier?
No hay trabajo para un fusilero en la vida civil.
There just is no need for a rifleman in civilian life.
Usted fue contratado como fusilero, no para enamorar a mi hija.
You're engaged as a rifleman, not to make love to my daughter.
Para ganarte el derecho a ser piloto, primero deberás ascender por las filas como fusilero de la Milicia.
To earn the right to be called one, you must first come through the ranks as a Militia rifleman.
En algunos de ellos, llegaron al gobierno regional militares: un fusilero naval, un comandante y un coronel.
In some of them, members of the military assumed the regional government, including a naval rifleman, an army commander and a colonel.
Luego viajó a Corea para 14 meses, como un fusilero en la 5 equipo Regimental del combate durante la guerra de Corea.
He then went to Korea for 14 months, as a rifleman in the 5th Regimental Combat Team during the Korean War.
El juego también soporta el registro en línea a través de la BS ya ha creado una cuenta en la red social VKontakte.BS juego en línea, donde hay clases: fusilero, guerrero, mago y cantante.
The game also supports the BS online registration through the already created an account on the social network VKontakte.BS online game, where there are classes: rifleman, warrior, magician and singer.
Sus armas no son de la misma época, pero tanto Helvecia –la personificación de Suiza– como este fusilero tienen un objetivo común: defender la integridad del país en el corazón de una Europa en llamas.
Although their weapons did not come from the same era, Helvetia–the personification of Switzerland–and the soldiers had a common goal: to preserve the integrity of the country in the midst of a Europe in flames.
Un gélido día de enero de 1809, Thomas Plunkett ─ fusilero del 95º Regimiento de Fusiles británico [95th Rifles] ─ se encontraba fuera de la ciudad española de Cacabelos tumbado en el suelo con la espalda sobre la nieve.
Originally published on June 16, 2015. On a freezing January day in 1809, rifleman Thomas Plunkett of the British 95th Rifles was flat on his back in the snow outside of the Spanish town of Cacabelos.
Palabra del día
el espantapájaros