Solid wood panels also find uses in furniture making, in interior decoration and in shop and office fitting. | Los tableros de madera maciza se usan también en la fabricación de muebles y decoraciones interiores y en el amueblamiento de tiendas y oficinas. |
At only 58 dBA, it's ideal for indoor use during case and base installation, trim and finish carpentry, cabinet or furniture making, and more. | Con solo 58 dBA, es ideal para usar en interiores durante la instalación de acabados, carpintería de recorte y acabados, fabricación de gabinetes o muebles y más. |
The influence of lightweight design will gain in importance in the furniture making sector in the future and as a result will make new demands on movement systems. | La influencia del diseño del peso y la luz jugará un papel cada vez más importante durante los próximos años especialmente en la construcción de muebles moderna, lo que someterá los sistemas de movimiento a nuevas exigencias. |
The movement systems specialist presented a host of innovations and enhancements characterised in particular by minimalistic product design and individual options to meet the requirements of modern furniture making. | El especialista en sistemas de movimiento presentó gran cantidad de novedades y desarrollos de productos caracterizados especialmente por un diseño del producto minimalista así como por la posibilidad de individualización satisfaciendo de este modo los requisitos que demanda la construcción de muebles moderna. |
In Zambia, women are owners of a large share of the enterprises involved in broom making, bamboo processing and twine and rope making; but they are rarely involved in carpentry or furniture making (FAO, 1987). | En Zambia, las mujeres son propietarias de una gran parte de las empresas que fabrican felpudos, elaboran el bambú y hacen hilos y cuerdas para rara vez trabajan en la carpintería o la fabricación de muebles (FAO, 1987). |
It might involve the history of furniture making, of this particular type of table, of the company that made the table, and even of the particular craftsman or factory worker who was involved in its production. | Podria involucrar la historia de la fabricacion de muebles, de este tipo particular de mesa, de la compania que hizo la mesa, e incluso del artesano particular o trabajador de la fabrica que estuvo involucrado en su produccion. |
Conversely, programs with the lowest employment rates belong to these four sectors: Forestry and Pulp and Paper; Land Use Planning and the Environment; Fashion, Leather and Textiles; Woodworking and Furniture Making. | Inversamente, los programas de los sectores Medio Ambiente y Ordenación del Territorio, Piel, textil y con- fección, Administración, comercio e informática, Forestería y pulpa de papel, y Madera y materiales afines conocen las más débiles tasas de empleo. |
Its durable, yellow wood is very desirable for furniture making. | Su madera durable, amarilla, es muy deseable para la fabricación de muebles. |
Standard roller slides for many applications in furniture making. | Guías de rodillo estándar para numerosas aplicaciones en la construcción de muebles. |
Rich has many hobbies including furniture making and music. | Rico tiene muchos pasatiempos, incluyendo la fabricación de muebles y la música. |
