Furibundo | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

También es un rival furibundo de Chávez y la Revolución Bolivariana.	He is also a rabid opponent of Chavez and the Bolivarian Revolution.
Tenían en común, entre otras cosas, un furibundo antisemitismo.	They shared, among other things, a frenzied anti-Semitism.
Scott se dirigió a la cámara de revisión furibundo.	Scott walked into the review room furious.
El Sr. Bangemann, a quien las cuotas le ponían tan furibundo, tampoco está presente.	Mr Bangemann, so furious over the quotas, is not here either.
Le miré furibundo, pero al tipo no le impresioné en absoluto.	I looked at him furious, but the guy was not in the least impressed.
El proyecto Kropotkin, teórico de la anarquía pura, se hizo un furibundo chauvinista al comenzar la guerra.	The aged Kropotkin, theoretician of pure anarchy, became a rabid chauvinist at the beginning of the war.
Aquello enfureció a los derrotados sunitas en Irak, quienes a partir de allí desarrollaron al furibundo grupo ISIS.	This enraged the deposed Sunni in Iraq who developed into the raging ISIS group.
Esta conducta de parte de las Iglesias leales pronto incurrió en el furibundo desagrado de los devotos de la religión del Estado, muchos de los cuales, si no los más de ellos, no eran genuinos cristianos.	The course followed by the loyal churches soon, of course, incurred the hot displeasure of the state religionists, many, if not most of whom, were not genuine Christians.
Tenía un genio furibundo cuando se le provocaba suficientemente, y cuando pasaba la tormenta, siempre tenía la costumbre de justificar y excusar su enfado con el pretexto de que solo era una manifestación de justa indignación.	He had a fiery temper when once it was adequately provoked, and when the storm was over, he was always wont to justify and excuse his anger under the pretense that it was wholly a manifestation of righteous indignation.
José estaba furibundo porque perdió $900 en una partida de póquer.	Jose was furious because he lost $900 in a poker game.