Funereal | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Namirrha rose to greet them, observing a solemn and funereal courtesy.	Namirrha se puso en pie para saludarles, observando una solemne y fúnebre cortesía.
It would be tedious and unnecessary to detail the funereal afternoon that followed.	Sería tedioso e innecesario hablar detalladamente del fúnebre día que siguió.
In fact, Solon prohibited funereal poetry, the dirge that exalts the deceased.	Solón prohibió, de hecho, la poesía fúnebre, el treno que exalta al difunto.
Only Men with Soul can endure the funereal trials of the thirteenth Arcanurn.	Solo los hombres con Alma pueden soportar las pruebas funerales del Arcano Trece.
Poetry greatly helped by enriching nuptial, funereal and epic songs.	La poesía ayudó mucho a enriquecer el culto con los cantos nupciales, funerarios y épicos.
A funereal cloak covers the golden domes of the great city.	Las cúpulas de oro de la gran ciudad están envueltas en un manto fúnebre.
The use of an area laden with funereal connotations as a biological dumping ground bothers many, too.	El uso de un área cargada de connotaciones funerarias como vertedero biológico molesta también a muchos.
Poetry helped worship in a significant way by means of nuptial, funereal and epic songs.	La poesía ayudó mucho a enriquecer el culto, con los cantos nupciales, funerarios y épicos.
Several prehistoric funereal monuments show that Platja d'Aro was an important settlement in the most distant times.	Distintos monumentos funerarios prehistóricos demuestran que, ya desde tiempos remotos, Platja d'Aro fue un asentamiento importante.
On the back side of the sarcophagus were both confronted Griffins play a frequent issue with funereal symbolism.	En la parte posterior del sarcófago eran que ambos enfrentan juego Griffins un problema frecuente con simbolismo fúnebre.