Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Hernandez Valle Rubén, La tutela de los derechos fundamentales (The safeguarding of fundamental rights), ed. | Hernández Valle (Rubén). La tutela de los derechos fundamentales. Editorial Juricentro. |
Testimony of R.G.N., cited in ERIC, Violación a los derechos humanos fundamentales [Violation of basic human rights], op. cit. | Testimonio de R.G.N., citado en ERIC, Violación a los derechos humanos fundamentales, cit. |
Esta semana he preparado un infográfico con 15 claves fundamentales, from my point of view, para gestionar lo mejor posible las rabietas. | Esta semana he preparado un infográfico con 15 claves fundamentales, desde mi punto de vista, para gestionar lo mejor posible las rabietas. |
Osvaldo Pugliese and Raúl Garello recorded wonderful instrumental versions.Excerpted from the book Cien tangos fundamentales, by Oscar del Priore and Irene Amuchástegui, Aguilar, Buenos Aires 1998. | Osvaldo Pugliese y Raúl Garello realizaron magníficas versiones sin cantor.Extractado el libro Cien tangos fundamentales, de Oscar del Priore e Irene Amuchástegui, Aguilar, Buenos Aires 1998. |
Violación a los derechos humanos fundamentales [Violation of basic human rights], El Progreso, Department of Yoro, received by the IACHR on August 17, 2009. | Violación a los derechos humanos fundamentales, El Progreso, Departamento de Yoro, recibido por la CIDH el 17 de agosto de 2009. |
In 1948 countries around the world adopted the Universal Declaration of Human Rights, un documento creado para garantizar los derechos fundamentales de todas las personas. | En 1948 los países de todo el mundo aprobaron la Declaración Universal de los Derechos Humanos, un documento creado para garantizar los derechos fundamentales de todas las personas. |
See Camilo Rivera, Juan and Katitza Rodríguez, Colombia: Vigilancia de las comunicaciones por la autoridad y protección de los derechos fundamentales, Electronic Frontier Foundation (2016). | Para un análisis pormenorizado, lea a Camilo Rivera, Juan y Katitza Rodríguez, Colombia: Vigilancia de las comunicaciones por la autoridad y protección de los derechos fundamentales, Electronic Frontier Foundation (2016). |
Profesor emérito en la Universidad de Leeds, es author de libros fundamentales de la sociología contemporánea entre los cuales se destacan Modernidad y holocausto o Modernidad líquida. | Profesor emérito en la Universidad de Leeds, es autor de libros fundamentales de la sociología contemporánea entre los cuales se destacan Modernidad y holocausto o Modernidad líquida. |
Its architecture wants to have a relevance beyond the duration of his own life and the current value system, un trabajo que busca expresar humildad y anonimato como condiciones éticas fundamentales. | Su arquitectura quiere tener una relevancia más allá de la duración de su propia vida y del sistema de valores actual, un trabajo que busca expresar humildad y anonimato como condiciones éticas fundamentales. |
La consolidacion desde la base popular-comunitaria de una real democracia reconocedora de la diversidad humna, politica, cultural y academica como elementos fundamentales de la riqueza global y base de la paz mundial sostenible. | La consolidacion desde la base popular-comunitaria de una real democracia reconocedora de la diversidad humna, política, cultural y académica como elementos fundamentales de la riqueza global y base de la paz mundial sostenible. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
