La Secretaría Permanente realiza las funciones administrativas y ejecutivas de la CIM. | The Permanent Secretariat carries out the administrative and executive functions of the CIM. |
Actualmente desempeña funciones administrativas y de apoyo en los sistemas DMS y PCMS. | She currently does administrative and support tasks on the DMS and PCMS systems. |
Los oficiales jurídicos superiores (P-5) tienen a su cargo muchas funciones administrativas y de gestión. | The P-5 Legal Officers undertake many administrative and management responsibilities. |
Además, pueden quedar inhabilitadas por orden ministerial para ejercer funciones administrativas en el Principado. | In addition, their administrative authorization to operate in the Principality may be withdrawn by ministerial decree. |
Actualmente, el 35% de los oficiales del Servicio Móvil que prestan servicios desempeñan funciones administrativas y financieras. | Currently, some 35 per cent of serving Field Service Officers perform administrative and finance functions. |
Además, pueden quedar inhabilitadas por orden ministerial para ejercer funciones administrativas en el Principado. | Furthermore, their administrative authorization to operate in the Principality could be withdrawn from them by ministerial decree. |
Además, pueden quedar inhabilitados por orden ministerial para ejercer funciones administrativas en el Principado. | Furthermore, their administrative authorization to operate in the Principality may be withdrawn from them by ministerial decree. |
El grupo de funciones AD comprenderá 12 grados correspondientes a funciones administrativas, de asesoría, lingüísticas y científicas. | Function group AD shall comprise twelve grades, corresponding to administrative, advisory, linguistic and scientific duties. |
Estudios de derecho administrativo y ejercicio de diversas funciones administrativas y de gestión diaria. | I studied administrative law and have held a variety of administrative and routine management posts. |
El de menor dimensión acoge las funciones administrativas y públicas, y el de mayor capacidad, la investigación. | The smaller one houses the administrative and public functions, and the larger one, research activities. |
