Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Horses and ponies are very sensitive to fumonisin. | Los caballos y ponis son muy sensibles a las fumonisinas. |
At pH 3, the absorption of free fumonisin B1 is 99.96%. | A pH 3, la absorción de la fumonisina B1 libre es 99.96%. |
This is used as a biomarker to indicate fumonisin poisoning. | Este índice se utiliza como biomarcador para demostrar intoxicación por fumonisina. |
Despite this, fumonisin does not seem to affect rumen metabolism. | A pesar de ello, aparentemente la fumonisina no afecta el metabolismo ruminal. |
Fusarium mycotoxins (zearalenone, trichothecenes, fumonisin, etc) are produced mainly during the field (cultivation) phase. | Las micotoxinas del Fusarium (zearalenona, tricothecenos, fumonisina, etc.) se producen fundamentalmente durante la fase de cultivo en el campo. |
Horses are uniquely sensitive to fumonisin and ionophores compared to other livestock species. | Los caballos son particularmente sensibles a la fumonisina y a los ionóforos en comparación con otras especies de animales de producción. |
A threshold level of 200 ppb is proposed for fumonisin, as immune-suppression effects are observed at this level. | Se propone un nivel umbral de 200 ppb para la fumonisina, pues a este nivel se observan efectos de inmunosupresión. |
Unfortunately, there is no reliable information about the accumulation of fumonisin or other mycotoxins in hairs of domestic animals. | Desafortunadamente, no existe información fiable acerca de la acumulación de las fumonisinas u otras micotoxinas en el pelo de los animales domésticos. |
Friends of the Earth are wrong in claiming that GM corn has more fumonisin. | La organización Amigos de la Tierra (Friends of the Earth) se equivocaron al declarar que el maíz GM contiene más fumonisina. |
The total binding of fumonisin B1 in all the digestive tract taking into account the deabsorption at basic pH is 83.48%. | La unión total de la fumonisina B1 en todo el tracto digestivo teniendo en cuenta la desabsorción a pH básico es 83,48%. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
