Atasuke and Nagori began a quiet conversation while Katsuko fumed quietly. | Atasuke y Nagori empezaron una callada conversación mientras Katsuko echaba humo en silencio. |
Katai fumed, but stepped away from the smaller woman. | Katai echaba humo, pero se alejo de la más baja mujer. |
Junnosuke fumed, gritting his teeth and remaining silent. | Junnosuke echaba pestes, crujiendo sus dientes, y permaneció en silencio. |
Komori fumed for an instant, then smirked. | Komori echó humo por un instante, después sonrió satisfecho. |
Staff were delighted, while lay administrators fumed. | El personal era encantados, mientras que los administradores laicos de pirólisis. |
Samut fumed, but Djeru held up a hand. | Samut estaba furiosa, pero Djeru le puso una mano en el hombro. |
The volcano fumed almost daily from then on, concentrating its fury southward. | El volcán humeó casi a diario desde entonces, concentrando su furia hacia el sur. |
Indians fumed, but also wondered about her chances of winning in India. | Los hindúes se enfurecieron, pero también cuestionaron sus chances de ganar en India. |
I fumed every inch of this thing, didn't find a single one. | He rociado cada centímetro de esta cosa y no he encontrado ni una. |
He hit her speed-dial and fumed while the phone rang three times. | Golpeó la tecla de marcación rápida y echó humo mientras el teléfono sonaba tres veces. |
