Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
En 1968 fui escogido por John Wyer para conducir los Gulf GT40.
In 1968 I was picked by John Wyer to drive the Gulf GT 40.
Mas tarde fui escogido y me complace ser un maestro aquí.
Then I was chosen, and I am pleased to be teaching here.
Permanecí unas tres semanas en cuarentena en un bloque aislado, y fui escogido para trabajar en un pelotón de trabajo en una cantera de piedra.
I remained about three weeks in quarantine in an isolated block, and I was then selected to work in a working gang in a stone quarry.
Como Urantia era un mundo de modificación de la vida, se nos concedió el permiso de dejar atrás a dos Portadores de Vida más antiguos con doce asistentes; fui escogido como miembro de este grupo, y desde entonces he permanecido en Urantia.
Urantia being a life-modification world, permission was granted to leave behind two senior Life Carriers with twelve assistants, and I was chosen as one of this group and have ever since been on Urantia.
Fui escogido para el pasto, los árboles y las hojas.
I was chosen for grass, trees and leaves.
Fui escogido entre todos los demas.
I was picked out from the rest.
Fui escogido el jugador más valioso del partido ayer.
I was chosen most valuable player of the game yesterday.
Palabra del día
el muérdago