Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Vi a la Sra. Drake cuando fui al pueblo.
I saw Mrs Drake when I went into the village.
¿Sabes que antes fui al pueblo?
You know I went into the village earlier?
Así que volví a Corea y fui al pueblo de Hyun Sook y se había ido.
So, I went back to Korea, and I went back to Hyun-Sook's village, and she was gone.
Fui al pueblo a mandar una carta.
I went in to the village to post a letter.
Fui al pueblo esta mañana.
I went to the village this morning.
Fui al pueblo en diciembre de 2011, donde visité a la gente del pueblo y hablé de la iniciativa de paz con la tribu Toposa.
I went to the village in December 2011 where I visited people in the village and talked about the peace initiative with the Toposa tribe.
Fui al pueblo de Pedra Branca por primera vez después de que un grupo de amigos hiciera un video de una ceremonia funeraria como la que filmamos en la película.
I went to the village of Pedra Branca for the first time following a group of friends making a video of a funerary ceremony just like the one we shot in the fi lm.
Fui al pueblo a hablar con mis padres y lo único que me pidieron es que, si tenía vocación, fuera para adelante y que no me volviera atrás.
I went to town to talk with my parents and the only thing they told me was that, if I did indeed have a vocation, that I would go forward and not turn back.
Palabra del día
brillante