Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Es como la primera vez que fui afuera, pero me detuve. | It's like the first time I went out, but I stopped myself. |
Le dejé entrar cuando fui afuera. | I let him back in when I went outside. |
Entonces fui afuera a traspalar nieve de las aceras de la característica que poseí. | Then I went outside to shovel snow from the sidewalk next to property I owned. |
Me di cuenta de que no podía ayudarla y me fui afuera a través de otra puerta que estaba en la parte Este del edificio, por lo que no era la puerta por la que había entrado. | I realized I could not help her and went outside through another door which was in the east side of the building, thus not the door I entered from. |
Cuando fui afuera tras la reunión cada sitio estaba cubierto de nieve y el ruido de nieve cayéndose retumbó la música tocada por el Maestro Idaki Shin que purificara cada cosa que pasase en el pasado y nos envalentonara a movernos hacia delante. | When I went outside after the gathering everywhere was covered with snow and the sound of falling snow echoed the music played by Master Idaki Shin that purified everything that happened in the past and encouraged us to move forwards. |
Mientras la noche se profundizase y fuese abrazada por la serenidad nocturna, fui afuera otra vez para observar el cielo, y esta vez oí una voz gentil y callada de almas gentilicias diciéndome que estuviesen contentas solo estando juntas conmigo. | As the night deepened and I was embraced by the serenity of night, I went out again to watch the sky, and this time I heard a gentle and quiet voice of souls of people telling me that they were happy just being together with me. |
Se me olvidaron los guantes en casa, y el frío produjo un entumecimiento extremo de los dedos una vez que fui afuera. | I forgot my gloves at home, and the cold produced extreme numbness in my fingers as soon as I stepped outside. |
Estaba repleto. Fui afuera a tomar aire fresco, charlé con alguna gente. | I mean, it was a mob scene, so I went outside to get some fresh air, chatted with some people. |
Así, en 2005 Fui afuera y compra un de la Olimpíada Aguja 300 Digital cámaras' a Futuro Tienda y comenzado a toma imágenes. | So, in 2005 I went out and purchased one of the Olympus Stylus 300 Digital camera's at Future Shop and started to take pictures. |
Fui afuera y di un paseo para tomar aire fresco. | I went outside and took a walk to get some fresh air. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
