Y, Oliver, lo tengo que admitir, nunca fui a Perú. | And, Oliver, I have to admit, I never went to Peru. |
Y, Oliver, tengo que admitirlo, nunca me fui a Perú. | And, Oliver, I have to admit, I never went to Peru. |
Tenía que esperar a que el bebé saliera, así que fui... fui a Perú. | I had to wait for the baby to miscarry, so I went... I went to Peru. |
Digo, eché a perder todo con Oliver Porque me fui a Perú y le dejé una carta. | I mean, I messed up things with Oliver because I moved to Peru and left him a note. |
En el año 2004 me fui a Perú por 3 años, donde trabaje como modelo, guía de turismo y traductora. | In 2004 I went to live in Peru. I stayed there for three years and worked as a model, a tour guide and a translator. |
En marzo de 1999, fui a Perú con una delegación estadounidense de Derechos Humanos para ver la prisión de Socabaya en Arequipa, segunda ciudad peruana, donde Lori estaba detenida. | In March of 1999, I traveled with a US human rights delegation to visit the Socabaya prison in Arequipa, Peru's second city, where Lori was being held. |
Jay fue al Festival de Woodstock de 1969 y yo no; él se fue a vivir a Los Ángeles, yo fui a Perú; luego vine a Houston y él se quedó en Nueva York. | Jay went to the 1969 Woodstock Music Festival and I didn't; he went to live in L.A., I went to Peru; I came to live in Houston, he stayed in New York. |
Cuando fui a Perú, probé un delicioso sudado de cabrilla. | When I went to Peru, I tried a delicious cabrilla stew. |
