Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Cuando fui a Barcelona ya era miembro del Opus Dei.
When I went to Barcelona, I was already a member of Opus Dei.
Cuando me fui a Barcelona, iba embarazada de ti.
When I left Barcelona, I was carrying your child.
Hace cuatro años fui a Barcelona y no surgió la necesidad de regresar a India; me sentía bien aquí.
Four years ago I went to Barcelona and did not arise the need to return to India; I felt well here.
En conclusión, yo Caterina Ravelli, el 17 de avril de 2007 fui a Barcelona para que el Dr. Royo me operase.
In conclusion, I, Caterina Ravelli, the 17th April of 2007, went to Barcelona so that Dr. Royo could perform surgery on me.
Sin embargo, no era de los que permanecen fijos en un lugar por mucho tiempo y me fui a Barcelona en 1915 para dar una serie de conferencias en el Institut d'Estudia.
However he was not one to remain fixed in one place for a long time and went to Barcelona in 1915 to give a series of lectures at the Institut d'Estudia.
Este verano fui a Barcelona con mi familia.
This summer I went to Barcelona with my family.
Cuando fui a Barcelona, era muy barato pedir comida del menú del día.
When I went to Barcelona, it was very cheap to order food from the lunch menu.
Fui a Barcelona y alquilar un bonito apartamento cerca de la playa y trabajó en un café Internet al final de las Ramblas, el que tiene las mejores computadoras.
I went to Barcelona and I rented a nice apartment near the beach and worked at an Internet cafe at the end of La Ramblas, the one with the best computers.
Fui a Barcelona con mi novio y su familia el verano pasado.
I went to Barcelona with my boyfriend and his family last summer.
¿Qué hiciste este fin de semana? - Fui a Barcelona.
What did you do this weekend? - I went to Barcelona.
Palabra del día
embrujado