Pero tú no te quieres fugar porque sea romántico. | But you don't want to elope because it's romantic. |
Las hermanas y los hermanos debieron fugar a los bosques. | The sisters and brothers had to flee into the woods. |
Ellos se iban a fugar juntos y gastarse mi dinero. | They're going to run away together and live off my money. |
No se van a fugar tan fácilmente, mis enamorados. | You are not gonna get off that easy, my lovers. |
Solo cuando te vas a fugar lo mantienes en secreto. | It's only when you're eloping that you keep it a secret. |
Así que ella se iba a fugar, ¿eh? | So she was going to elope, eh? |
Una buena válvula no debería fugar por el asiento, pero eso puede ocurrir. | A good valve should not leak across the seat, but this could happen. |
Ya sabes, o quizá se van a fugar. | You know, or maybe they'll elope. |
¿Tenéis idea de con quién se pudo fugar? | Do you know who she might have run off with? |
Tal vez te preguntes por qué me voy a fugar. | Perhaps you're wondering why I'm running away. |
