Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Pero tu tío te pidió que fueses a San Francisco.
But your uncle asked you to go to San Francisco.
Sí, no es una historia que fueses capaz de manejar.
Yeah, that's not a story you'd be able to handle.
Si fueses el mismo hombre, sabes lo que habría pasado.
If you were the same man, you know what happens.
Así que, Carol, Si fueses una tortuga en este juego...
So, Carol, if you were a turtle in this game.
Te voy a tratar como si fueses realmente mi hijo.
I'll treat you as if you were really my son.
¿Estás diciendo que él quería que tú fueses nuestro líder?
Are you saying he wanted you to be our leader?
Con falsa confianza, como si fueses el dueño del mundo.
With false confidence, as if you own the world.
Estás hablando como si no fueses a venir con nosotros.
You're talking as if you're not coming with us.
Vale, no intentes actuar como si fueses la víctima.
Okay, don't you try to act like you're the victim.
Es solo que a veces actúas como si lo fueses.
It's just that sometimes now you act like you are.
Palabra del día
aterrador