Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Los deportistas trabajarán con las fuerzas básicas, aficionados y jugadores. | The athletes will work with basic forces, fans and players. |
La física es el estudio de características, materiales, y fuerzas básicas en nuestro universo. | Physics is the study of basic properties, materials, and forces in our Universe. |
La física despertó mi interés por la búsqueda de las fuerzas básicas de la evolución. | The subject of physics inspired my search for the fundamental forces of evolution. |
Pero, ¿cuáles de ellas son las fuerzas básicas, la espina dorsal de la revolución? | But who, among so many, are the basic force, the backbone of the revolution? |
Los físicos reconocen que el total del mundo físico puede ser descrito en términos de cuatro fuerzas básicas. | Physicists recognize that the whole of the physical world can be described in terms of four basic forces. |
Estos eran los métodos de Newton, que llevó a establecer cómo las fuerzas básicas de la naturaleza funciona. | These were the methods of Newton which led to establishing how the basic forces of nature operated. |
Organización de la llegada y el despliegue de las fuerzas básicas; | Organizing the arrival and accommodation of the main forces; |
Y las fuerzas básicas son: la burguesía, la pequeña burguesía (particularmente los campesinos) y el proletariado. | The basic forces are the bourgeoisie, the petty bourgeoisie (the peasantry in particular) and the proletariat. |
Distrayendo las fuerzas considerables del adversario, han facilitado el desembarco de las fuerzas básicas del desembarco. | Distracting on itself great strengths of the opponent, they have facilitated disembarkation of the basic forces of a landing. |
Pero las mismas fuerzas básicas que han gobernado y han explotado al pueblo egipcio siguieron, y siguen, en el poder. | But the same basic forces that have ruled over and exploited the Egyptian people remained—and remain—in power. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
