Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa |
Ejemplos
El movimiento de la esfera magnética induce una fuerza electromotriz. | The movement of the magnetic sphere induces an electromotive force. |
Palabras llave: Bloqueo coulombiano; fuerza electromotriz; energía libre; momento dipolar eléctrico. | Palabras llave: Single-electronics; coulomb blockade; electromotive force; free energy. |
Durante el funcionamiento, se genera electricidad al mismo tiempo que utiliza su fuerza electromotriz. | During operation, it generates electricity at the same time it uses its electromotive force. |
Vencer la resistencia es el propósito básico del Amor, la fuerza electromotriz de este universo. | Overcoming resistance is a basic purpose of Love, the electromotive force of this universe. |
Tensión eléctrica, potencial eléctrico, fuerza electromotriz | Electric potential, potential difference, electromotive force |
Así concebida, la llamada ley de la fuerza electromotriz adquiere una significación real y muy grande. | In this form, the so-called electromotive law has a real and considerable significance. |
Fue para la generación de fuerza electromotriz continua y producción de ondas no amortiguadas desde 1895 en adelante. | It was for the generation of continuous electromotive force and production of undamped waves—from 1895 and on. |
Los cambios en la temperatura en esa junta inducen un cambio en la fuerza electromotriz (FEM) entre los otros extremos. | Changes in the temperature at that juncture induce a change in electromotive force (emf) between the other ends. |
Para lograrlo se emplean datos de la literatura de termoquímica y valores de la fuerza electromotriz (EMF) de reacciones redox. | For this purpose, literature thermochemical data and values of the electromotive force (EMF) of redox reactions are employed. |
El voltaje producido o fuerza electromotriz (emf) depende de los metales utilizados y de la relación de temperatura entre las junturas. | The thermoelectric voltage produced (emf) depends on the metals used and on the temperature relationship between the junctions. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
