Los juegos de Rockstar fueron forzados inmediatamente a pasar a la defensiva. | Rockstar Games was immediately forced onto the defensive. |
No fueron forzados. | They were not forced. |
Algunos de los detenidos después de las elecciones también fueron forzados a confesar falsedades contra el defensor. | Some post-election detainees were also made to make false confessions against him. |
Mi respuesta: No, Yoda y Obi-Wan estaban escondiendo del Imperio, fueron forzados * * a esconderse. | My response: No, Yoda and Obi-wan were hiding from the Empire, they were *forced* to go into hiding. |
Los estudiantes universitarios no fueron forzados a asumir una deuda estudiantil masiva y la gente pudo recibir la atención médica necesaria. | College students weren't forced to take on massive student debt. People could get needed medical care. |
Los practicantes de Falun Gong también fueron forzados a trabajar con ropas, bolsos y otros accesorios de las muñecas. | Falun Gong practitioners were also assigned to work on the single-packed clothing, backpacks, and other accessories that went along with the dolls. |
Los presos, en las instalaciones del campo y fuera de él, fueron forzados a un trabajo que, a menudo, sobrepasaba sus fuerzas. | Both within and outside the camp the prisoners were often made to work beyond their strength. |
David y sus seguidores fueron forzados a huir de Jerusalén. | David and his followers were forced to flee from Jerusalem. |
Los prisioneros fueron forzados a trabajar por separado o en grupos. | Prisoners were forced to work separately or in groups. |
María y José fueron forzados a huir como exiliados a Egipto. | Mary and Joseph were forced to flee as exiles to Egypt. |
