Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El OSI y el OSACT fueron convocados a reuniones plenarias durante todo el día. | The SBI and SBSTA convened in plenary sessions throughout the day. |
Por esto motivo, ambos fueron convocados por el rey. | Wherefore they were both called before the king. |
No fueron convocados al azar. | You were not gathered up at random. |
Los especialistas también fueron convocados a asistir, pero siempre bajo el chequeo y control de las bases. | Specialists were also drawn in to assist but always under the check and control of the shop floor. |
Aparecieron zombis en una de las ciudades destruidas, y fuerzas especiales, incluido usted, fueron convocados allí de inmediato. | Zombies appeared in one of the destroyed cities, and special forces, including you, were immediately summoned there. |
Bajo el GTE-PK fueron convocados los subgrupos sobre reducciones de las emisiones del Anexo I, UTS, otras cuestiones y consecuencias potenciales. | Under the AWG-KP spin-off groups convened on Annex I emission reductions, LULUCF, other issues and potential consequences. |
El martes fueron convocados tres grupos, que se centraron en: la mitigación; la adaptación; el financiamiento, la tecnología y la creación de capacidades. | Three groups convened on Tuesday, focused on: mitigation; adaptation; and finance, technology and capacity building. |
De los 14 millones que fueron convocados a participar en el RR, se abstuvo el 30%. Quién ganó obtuvo 40%. Quien perdió 30%. | Of the 14 million called to participate in the RR, 30 % abstained. The winner got 40 %. |
Al final del día, los delegados fueron convocados a la primera reunión del grupo de Amigos del Presidente. | FRIENDS OF THE CHAIR GROUP In the late evening, delegates convened for the first meeting of the Friends of the Chair group. |
Ajustar algunos detalles: El orientador gaucho aseguró que para estos compromisos ante Italia y España no fueron convocados Paulo Dybala ni Mauro Icardi porque no han tenido buen ritmo. | Adjust some details: The gaucho counselor said that for these commitments against Italy and Spain were not called Paulo Dybala and Mauro Icardi because they have not had good pace. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
