Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Fueron caros tus zapatos de diseño? - ¡Estaban a mitad de precio!
Were your designer shoes expensive? - They were half-price!
Hay algo especial acerca de un regalo envuelto con papel brillante, aquellos que se ven glamorosos y nos hacen sentir que fueron caros.
There is something special about a shiny or sparkly wrapped gift, those ones that look glamorous and make us feel like they are expensive.
Los zapatos fueron caros, pero que muy caros. Ahora, eso sí, son comodísimos.
The shoes were expensive, and I do mean expensive, but then they're really comfortable.
Compramos los vinos directamente del viñedo. Fueron caros, pero valieron la pena.
We bought the wines directly from the vineyard. They were expensive, but worth it.
Palabra del día
aterrador