Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Por otro medio (fuente pública, pozo, etc.) | By other means (standpost, well, etc.) |
Hola, No tenemos Cydia fuente pública. | Hi, We do not have public cydia source. |
Con acceso cercano (fuente pública, pozo, etc.) | With reasonable access (standpost, well, etc.) |
A efectos de distribución, una fuente pública de agua potable es un ejemplo simple de verdadero comunismo (accesibilidad ilimitada). | As for distribution, a public water fountain is a simple example of true communism (unlimited accessibility). |
No hay una fuente pública, acreditada sobre qué limites usa cada ISP, pero hay un algunos factores involucrados. | There's no public, authoritative source on what limits each ISP uses, but there are a few factors involved. |
Sin datos de audiencia: la selección de datos fue complicada ya que no hay una fuente pública y confiable para obtener este tipo de información. | For this reason, the selection of the media was complicated since there is no public and reliable source to obtain this type of information. |
La regulación requeriría que las compañías de agua analicen el TCP en sus suministros y que lo retiren de cualquier fuente pública de agua potable que exceda el límite, a partir de 2018. | The regulation would require water utilities to test their supplies for TCP and remove it from any public drinking water source that exceeded the threshold, starting in 2018. |
El estimulo puede ser simplemente la disponibilidad de fondos; una organización puede encontrar una Solicitud Para Propuestas de una fuente pública o privada que pida la colaboración o requiera una gama de servicios o actividades que la organización no puede proporcionar por sí misma. | The spur might simply be the availability of funds: an organization may find a Request For Proposals from a public or private source that either asks for a collaboration or requires a range of service or activity that the organization can't provide by itself. |
Instala la fuente pública Boca de luna en Bruselas. | Installs the public fountain Boca de luna in Brussels. |
Lo que necesitaba era una fuente pública de electricidad. | What was needed was a public supply of electricity. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
