Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Un resultado negativo indica que la fuente luminosa debe ser sustituida.
A negative result indicates that the tube needs to be replaced.
Las plantas siempre crecen en dirección a la fuente luminosa.
Plants always move towards the light.
El medidor de UV tiene que haberse calibrado en función de la fuente luminosa.
The UV-meter must have been calibrated to the source.
La caja deberá estar iluminada por una fuente luminosa apropiada.
The box shall be illuminated by a suitable light source.
Flujo luminoso de la fuente luminosa (véase el punto 5.10)
Luminous flux of the light source (see paragraph 5.10)
El dibujo adjunto no … muestra la fuente luminosa completa.
The attached drawing No … shows the entire light source.
La fuente luminosa deberá encenderse directamente y permanecer encendida.
The light source shall start directly and remain alight.
Los parámetros de prueba incluyen fuente luminosa, calidad de impresión, etc.
The test parameters includes light source, printing quality, etc.
Especificación del mecanismo de control de la fuente luminosa: …
Specification of the light source control gear: …
Funciona mediante una fuente luminosa halógena o mediante ledes.
It operates on a halogen light source or with LEDs.
Palabra del día
la broma