Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The solid fuel used will be micronized petroleum coke.
El combustible sólido utilizado será el coque de petróleo micronizado.
By far the largest so-called renewable fuel used in Europe is wood.
Con diferencia, el combustible renovable más utilizado en Europa es la madera.
The quantity of fuel used should be reported on a net calorific value basis.
La cantidad de combustible debe consignarse sobre la base del poder calorífico inferior.
Reference fuel used for test
Combustible de referencia utilizado para el ensayo
It is a naphtha-kerosene fuel used to generate better performance in cold climates.
Es un combustible de nafta-queroseno que se utiliza para generar un mejor rendimiento en climas frios.
Reference fuel used for test
Combustible de referencia utilizado para la prueba
The test fuel used for exhaust emission testing shall meet the following characteristics:
El combustible de ensayo utilizado para evaluar las emisiones de escape tendrá las siguientes características:
This scenario demonstrates how natural gas is the first alternative fuel used in transport in Spain.
Este escenario demuestra cómo el gas natural en transporte es el primer combustible alternativo utilizado en España.
Glycogen (i.e., stored carbohydrates) is the first nutrient fuel used during activity.
El glucógeno (es decir, los carbohidratos almacenados) es el primer nutriente que se utiliza como combustible durante la actividad física.
Simply put, fuel-efficient tyres require less energy to roll, which ultimately translates into less fuel used.
Básicamente, los neumáticos eficientes requieren menos energía para rodar, lo que en definitiva implica un menor consumo de combustible.
Palabra del día
la miel