Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El fuego fatuo no es un juguete que se pueda compartir.
The wisp isn't a toy you can share.
La mente de una persona puede ser guiada por fuego fatuo.
A person's mind may be led by an ignis fatuus.
Solo puedo concluir que soy como el fuego fatuo.
I can only conclude that I am a will-o-the-wisp.
¿Para qué necesitas el fuego fatuo?
Why do you need the wisp?
Sí, como un fuego fatuo.
Yeah, kind of like a wisp of smoke.
Ya no se propaga al fuego fatuo.
No longer spreads to the Will-o-the-Wisp.
Estoy ayudando a Merida, y cuando haya acabado con el fuego fatuo, será mi turno.
I'm helping Merida, and then when she's done with the wisp, it'll be my turn.
En una casilla vacía: coloca un fuego fatuo y le transmite la última runa generada por el hipermago.
On empty cell: Places a Will-o-the-Wisp and gives it the last Rune generated by the Huppermage.
Si vamos juntas, obtendré ayuda de mi fuego fatuo, y, tal vez... te lo pueda dar para que te ayude a ti.
If we go together, I can get my help from the wisp, and maybe... I can give it to you and you can get yours.
En un fuego fatuo: recupera el fuego fatuo, un hechizo aleatorio del elemento de la runa (que el hipermago no tenía hasta entonces en su baraja), la runa guardada y 2 PA.
On a Will-o-the-Wisp: Recovers the Will-o-the-Wisp, a random spell of the same element as the Rune (that the Huppermage doesn't already have in their deck), the saved Rune, and 2 AP.
Palabra del día
la peluca