fue sin querer queriendo
- Diccionario
USO
Esta frase fue popularizada en la famosa serie de televisión "El Chavo del Ocho".
fue sin querer queriendo
Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
1. (coloquial) (en general) (México)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Regionalismo que se usa en México
a. I didn't mean to
Perdón por hacerte llorar. Fue sin querer queriendo.Sorry for making you cry. I didn't mean to.
b. I didn't do it on purpose
¡Me empujaste! - Lo siento. Fue sin querer queriendo.You pushed me! - I'm sorry. I didn't do it on purpose.
c. it was an accident
Perdón por romper el vaso. Fue sin querer queriendo.Sorry for breaking the glass. It was an accident.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce fue sin querer queriendo usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
