Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Charlie Chaplin no fue escritor. | Charlie Chaplin wasn't a writer. |
En 1984 formó parte del programa internacional de escritura de la Universidad de Iowa, y durante el 2003 fue escritor en residencia Max-Kade, en Dickinson College (EEUU). | In 1984 he was part of the International Writers program of Iowa University, and during 2003 he was the Max-Kade resident writer, at Dickinson College (USA). |
Bowie inspiraba más allá del escenario, sus trajes y videos musicales fueron obras de arte de propio derecho, aunque el cantante también fue escritor y un coleccionista de arte. | Bowie transpired beyond the stage, his costumes and music videos were works of art in their own right, the singer was also an art collector and writer. |
José Luis Castillejo (Sevilla, 1930-Houston, 2014) miembro del grupo Zaj junto a Juan Hidalgo y Walter Marchetti entre 1966 y 1969, fue escritor experimental, crítico de arte y poeta visual. | José Luis Castillejo (Seville, 1930–Houston, 2014) was a member of the Zaj group, together with Juan Hidalgo and Walter Marchetti, between 1966 and 1969, and an experimental writer, art critic and visual poet. |
Este impostor nunca fue escritor que imaginase nada. | This impostor was never a writer imagining a thing. |
Asimismo, fue escritor, profesor invitado en numerosos encuentros, seminarios, talleres y universidades. | Also, writer was, visiting professor at numerous meetings, seminars, workshops and universities. |
Marcelo Quiroga Santa Cruz fue escritor, político, profesor universitario, periodista y cineasta. | Marcelo Quiroga Santa Cruz was a writer, politician, College teacher, journalist and filmaker. |
El mismo Patrick Dalzel-Job fue escritor, pero nunca leyó los libros sobre James Bond. | Patrick Dalzel-Job himself was a writer but never read the books about James Bond. |
Solía decir que no le interesaba la literatura, solo que siempre fue escritor. | He used to say he was not interested in literature, only that he was always a writer. |
Peces de agua dulce de Canadá André-Napoléon Montpetit (1840-1898) fue escritor y periodista, y padre del economista y profesor Édouard Montpetit. | Freshwater Fish of Canada André-Napoléon Montpetit (1840–98) was an author, a journalist, and the father of economist and professor Édouard Montpetit. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
