En pocas semanas, también Andrés Nin fue arrestado y asesinado. | Within a few weeks, Andrés Nin was also arrested and murdered. |
Más adelante en la investigación, un colombiano también fue arrestado. | Later in the investigation, a Colombian was also arrested. |
Posteriormente, el director de la estación de radio también fue arrestado. | Subsequently, the director of the radio station was also detained. |
Tesfalem Weldeyes, periodista independiente, también fue arrestado en esta operación. | Tesfalem Weldeyes, a freelance journalist, was also arrested in the operation. |
Pero después, Pablo fue arrestado y enviado a Roma nuevamente. | But later Paul was again arrested and sent back to Rome. |
De repente Ivander fue arrestado, esposado en el suelo. | Suddenly Ivander was under arrest, in handcuffs on the floor. |
Su hermano Abdullah Raheem Bhargouti fue arrestado también. | His brother Abdullah Raheem Bhargouti was also arrested and held. |
Su automóvil fue registrado, pero él no fue arrestado. | His car was searched, but he was not arrested. |
En teoría, un rival, y nadie fue arrestado jamás. | Theoretically, by a rival, and no one was ever arrested. |
Mojtaba Saminejad fue arrestado inicialmente en noviembre del 2004. | Mojtaba Saminejad was initially arrested in November 2004. |
