Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
There can be no fudges whatsoever during that process. | No tiene que haber problemas de ningún tipo durante ese proceso. |
Well, let's say it fudges a little, so what? | ¿Bien, digamos que los dilata un poco, y que? |
But it too fudges its intentions. | Pero también elude sus intenciones. |
The Commissioner never fudges things. | La Comisaria nunca nos «vende la moto». |
It kicks back the big decisions on emissions cuts and fudges the issue of climate cash. | Deja atrás las decisiones importantes sobre reducción de emisiones y elude temas de financiación. |
I do not believe that putting its own House in order is something the Commission fudges. | Pienso que el poner en orden nuestra propia Asamblea no es un asunto que deba abordar solamente la Comisión. |
And of course we need chocolate, so a visit to the House of Anvers which specialises in Belgium chocolate, fudges and truffles. | Y, por supuesto, necesitamos chocolate, así que una visita a la Casa de Anvers, que se especializa en chocolate, fudges y trufas de Bélgica. |
It is that part of the Western outskirts of Birmingham where it joins with Wolverhampton and Dudley and all sort of fudges together. | Es la parte oeste de la periferia de Birmingham que colinda con Wolverhampton y Dudley en un rápido y mal planeado desarrollo. |
For example, if an official from Public Health fudges the data documenting the existence of the Aedes Aegypti mosquito, he is summoned, he is criticized. | Si un funcionario de Salud Pública, por ejemplo, falseó un dato acerca de la existencia del mosquito Aedes Aegypti, lo llaman, lo critican. |
And any restored power-sharing executive will only be on the basis of unprincipled fudges on many issues, preparing the way for more instability and crisis. | Cualquier nuevo ejecutivo que restablezca el poder compartido entre ambos partidos solo podrá actuar mediante evasivas en muchos asuntos, preparando el camino para una mayor inestabilidad y crisis. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!