Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
La fuco se asocia a menudo en la alimentación del ganado.
The fucus is often associated in cattle feed.
Es conveniente precisar que el fuco no olía muy agradable y un sabor muy malo.
It is appropriate to specify that the kelp did not smell very nice and a very bad taste.
El fuco también contiene fibras que no son asimilables por el organismo, tales como polisacáridos como el alginato.
The fucus also contains fibers that are not assimilated by the body, such as polysaccharides including alginate.
Por su alto contenido en yodo, el fuco estimula las secreciones que afectan el metabolismo de la hormona tiroidea y se estabiliza.
By its high iodine content, the fucus stimulates secretions that affect thyroid hormone metabolism and stabilizes.
El fuco restablece el tránsito intestinal, con un consumo diario y puede incluso en casos de estreñimiento, un laxante para ser más delicada.
The fucus restores intestinal transit, with a daily consumption and may even in cases of constipation, a laxative to be more delicate.
Lo que esta alga fuco también puede crecer bien en las rocas en la playa de arena, pero en el fondo no más de cinco pies.
What this alga Fucus can also grow well on rocks on the sandy, but not more than five feet deep.
En primer lugar fuco es un supresor del apetito, de hecho, una vez ingeridos, aumenta su volumen en el estómago proporcionar sensación de saciedad increíble.
First the fucus is an appetite suppressant, in fact, once ingested it increases its volume in the stomach providing incredible satiety.
El fuco es ante todo un monoica, por lo que la característica es que tiene las células reproductivas masculinas y femeninas separadas, pero en esta alga misma.
The fucus is primarily a monoecious, so the feature is that it has male and female reproductive cells separate, but on this same alga.
El fuco también tienen una gran cantidad de oligoelementos y minerales con cobre y cromo, zinc y selenio, manganeso, hierro y yodo, y también.
The fucus also have a wealth of trace elements and minerals with copper and chromium, zinc and selenium, manganese, and also iron and iodine.
Nuestras redes recogieron magníficos espécimenes de algas en aquellos parajes, y en particular un cierto fuco cuyas raíces estaban cargadas de mejillones, que son los mejores del mundo.
In these waterways our nets brought up fine samples of algae, in particular certain fucus plants whose roots were laden with the world's best mussels.
Palabra del día
el hombre lobo