Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa
Ejemplos
Which Companies are Listed on the FTSE 100 Index?
¿Qué empresas están incluidas en el índice FTSE 100?
What is the FTSE 100 Index?
¿Cuál es el índice FTSE 100?
The performance of the largest 100 companies is tracked by the FTSE 100 index.
El rendimiento de las 100 mayores empresas es seguido por el índice FTSE 100.
The FTSE 100 index is a listing of the 100 largest companies on the London Stock Exchange.
El índice FTSE 100 es una lista de las 100 empresas más grandes de la Bolsa de Londres.
The FTSE 100 Index is a share index of the 100 most highly capitalised UK companies listed on the London Stock Exchange.
El FTSE 100 es un índice de las acciones de las 100 empresas más capitalizadas del Reino Unido que cotizan en la Bolsa de Londres.
The companies which make up the FTSE 100 Index span a wide range of industries including banking, mining, telecoms, oil and gas, as well as private equity.
Las empresas que componen el índice FTSE 100 abarcan una amplia gama de industrias, incluyendo la banca, minería, telecomunicaciones, petróleo y gas, así como de capital privado.
The Exchange Delivery Settlement price is based on an intraday cash market auction of the FTSE® 100 index which commences at 10.10 (London time) on the last trading day.
El precio final de liquidación se basa en la subasta intradía al contado del índice FTSE® 100, que comienza a las 10:10 hora de Londres del último día de negociación.
Overall, the Faangs have lost $1 trillion in market value since their October peaks, equivalent to almost half the value of the companies that make up London's FTSE 100 index.
En general, los Faang han perdido $1 billón en valor de mercado desde sus máximos de octubre, equivalente a casi la mitad del valor de las compañías que conforman el índice FTSE 100 de Londres.
Note too that whichever way GBP moves, the FTSE 100 index of leading London-listed stocks will likely move in the opposite direction given the inverse correlation between the two.
Tenga en cuenta también que, independientemente de la forma en que se mueva el GBP, el índice FTSE 100 de las principales acciones de Londres probablemente se mueva en la dirección opuesta dada la correlación inversa entre las dos.
The constituents of the FTSE 100 Index are decided on a quarterly basis by a committee and the main basis for inclusion is the total market capitalisation of those companies at the end of the previous quarter.
Los constituyentes del índice FTSE 100 se deciden sobre una base trimestral por un comité y la base principal para la inclusión es la capitalización total de mercado de las empresas al final del trimestre anterior.
Palabra del día
la miel