Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
A fin de cuentas, para ti él es una fruta prohibida. | After all, to you, he is off-limits! |
¿Por qué Adán comió la fruta prohibida? | Why did Adam eat the forbidden fruit? |
También hacen referencia a la forma de campanilla. Todo lo que dicen ha decaído debido a la fruta prohibida. | And also they reference how the uvula—everything they say is fallen because of the forbidden fruit. |
Para aquellos que recuerdan esos tiempos, siempre que se prohibia el Año Nuevo serbio es cuando más se festejaba porque la fruta prohibida es la más dulce. | For those who remember those times, Serbian New Year was the best when it was banned. Mirjana Nikolic has more. |
Según la tradición, Newton descubrió la ley de la gravedad después que una manzana le cayera del árbol. O Adán y Eva, que fueron expulsados del paraíso tra haber comido la fruta prohibida: la manzana. | According to legend, Newton discovered the law of gravity after an apple fell on his head from an apple tree. |
Pero en el abigarramiento de hierbas y plantas surge del espesor una palmera como centro de esta escena edénica, como línea que endereza la composición, mientras que el árbol de la fruta prohibida no queda recalcado ante la abundancia del bosque de frutales. | But from the density of herbs and plants and their variegated colours, a palm tree arises as the centrepiece of Eden, a line that gives an upward strength to the composition. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
