The palatals arose historically from a merger of the dentals [t͡s, t͡sh, s] and velars [k, kh, x] before high front vowels and glides. | Las palatales surgieron históricamente de una fusión de los dentales [t͡s, t͡sh, s] y velares [k, kh, x] antes de vocales altas anteriores y semiconsonantes. |
To explain it in technical terms, front vowels in Russian palatalize the preceding consonant. | Para explicarlo en términos técnicos, las vocales frontales en ruso palatalizan la consonante precedente. |
Back vowels have low F2 frequencies, while front vowels have high F2 frequencies. | Las vocales posteriores tienen frecuencias F2 bajas, mientras que las anteriores tienen frecuencias F2 altas. |
There was also the gradual softening of [ɡ] and [k] into [j] and the fricative [ɕ] before front vowels. | También estaba el ablandamiento gradual de [ɡ] y [k] en [j] y la fricativa [ɕ] delante antes de las vocales. |
With vowel harmony all of the vowels of a word (which in an agglutinative language may amount to a sentence) are either all front vowels or all back vowels. | Con armonía de vocal todas las vocales de una palabra (que en una lengua aglutinante pueda ascender a una oración) son todas las vocales delanteras o todas detrás las vocales. |
In eastern dialects there is more fluidity in the pronunciation of front vowels, with some speakers distinguishing five qualities of such vowels, and others only distinguishing three. | A su vez, en los dialectos orientales hay una mayor versatilidad en la pronunciación de las vocales anteriores, ya que algunos hablantes pueden distinguir en ellas hasta cinco cualidades, mientras que otros solo tres. |
Swedish and Norwegian are the only two known languages in which the feature is contrastive; they have both endo- and exo-labial close front vowels and close central vowels, respectively. | El sueco y el noruego son las únicas dos lenguas conocidas en las que este rasgo es pertinente (contrastivo), y cuentan con vocales cerradas anteriores redondeadas y vocales cerradas centrales redondeadas endolabiales y exolabiales, respectivamente. |
