From what I gather, something went down in the tent. | Por lo que entendí, algo se cayó en la tienda. |
From what I gather, she really does love her husband. | Por lo que sé, ella realmente ama a su marido. |
More than a friend, from what I gather. | Más que un amigo, por lo que tengo entendido. |
From what I gather you've ruined just a few stalks. | Por lo que pude notar tú estropeaste solo algunos tallos. |
From what I gather, you know the merchant's life well. | Por lo que he averiguado, conocéis bien la vida del mercader. |
And from what I gather, you sometimes forget that. | Y por lo que tengo entendido, a veces te olvidas de eso. |
And from what I gather, you sometimes forget that. | Y por lo que tengo entendido, a veces te olvidas de eso. |
From what I gather, you seem to be having some financial difficulties. | Según lo que entendí, parece tener algunas dificultades financieras. |
From what I gather, fifty meters from where we stand now. | De lo que me han dicho, 50 metros desde donde estamos parados. |
Tavis, uh, chooses her members carefully, from what I gather. | Tavis escoge a conciencia a sus miembros, por lo que deduzco. |
