Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Víctor Cortez, from the Galapagos enclosure in Santa Lucía, calculates that producing one hectare costs him USD 1,200, but he earns a profit of 200.
Víctor Cortez, del recinto Galápagos en Santa Lucía, calcula que producir una hectárea le cuesta USD 1 200, pero obtiene una ganancia de 200.
An area of 26,282.3 hectares of land occupied by settlers was excluded from the Galapagos National Park, this land was awarded by the Ecuadorian Institute for Agrarian Reform and Colonization.
Se excluyeron del Parque Nacional Galápagos 26.282,3 hectáreas de tierras ocupadas por los colonos, las cuales fueron adjudicadas por el Instituto Ecuatoriano de Reforma Agraria y Colonización.
The highest tax is from The Galapagos National Park, of USD $100, 00 for adults, and USD $50, 00 for those younger than 12 years old.
El impuesto más alto es del Parque Nacional Galápagos, de USD $ 100 para los adultos, y $ 50 USD para los menores de 12 años de edad.
Alex, my boyfriend from the galapagos' parents?
Alex, ¿los padres de mi novio de las Galápagos?
I have trigonometry, all my labs from the galapagos, and an English paper that's not even due till Wednesday.
Tengo trigonometría, todos mis laboratorios de Galápagos, y una redacción que no tenía que estar hecha hasta el miércoles.
Sweetie, you have not turned in your labs from the galapagos, not to mention a weeks' worth of math homework and I believe there's a paper due in your French class?
Cielo, no has entregado tus análisis de las islas Galápagos, por no mencionar los deberes de matemáticas de varias semanas y creo que tienes que entregar un trabajo en clase de francés, ¿no?
Sometimes even sea lions from the Galapagos Islands show up here.
A veces incluso llegan leones marinos de las Islas Galápagos.
I took a boat from the Galapagos Islands to mainland Ecuador.
Tomé un bote desde las Islas Galápagos hacia la costa de Ecuador.
A hyena from the Galapagos Islands.
Una hiena de las Islas Galápagos.
Yeah, they're back from the Galapagos.
Sí, vuelven de las Galápagos.
Palabra del día
el abrigo