This came all the way from guatemala, and now it's right here in this cup. | Vino desde Guatemala. y ahora está en este vaso. |
I came to the United States from Guatemala in 1958. | Vine a los Estados Unidos de Guatemala en 1958. |
New vistas open up for three young brothers from Guatemala. | Nuevas perspectivas se abren para tres pequeños hermanos de Guatemala. |
And a few news stories from Guatemala about the case. | Y una que otra noticia de Guatemala sobre el caso. |
My brother and I have just travelled from Guatemala to Peru. | Mi hermano y yo hemos solo viajaron de Guatemala en Perú. |
I'm from Guatemala and still I have to clean the bathroom. | Soy de Guatemala y todavía tengo que limpiar el baño. |
Unable to conceive, a couple adopted a baby from Guatemala. | Incapaces de concebir, una pareja norteamericana adoptó un bebé en Guatemala. |
The poet and visual artist Luis Uip Hurtarte comes from Guatemala. | El poeta y artista visual, Luis Uip Hurtarte es guatemalteco. |
Daniel Alarcón: You've probably already heard the recent news from Guatemala. | Daniel Alarcón: Seguramente ya han oído las noticias recientes de Guatemala. |
Dr. Frome, Gianna and I came here from Guatemala. | Dr. Frome, Gianna y yo vinimos desde Guatemala. |
