Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa |
Ejemplos
Asturias to Portugal bus services, operated by ALSA, depart from Gijon / Xixon station. | Gijón a Lisboa bus servicios operados por ALSA, salida desde la estación Gijon / Xixon. |
This is the first shop in a series of franchises that originates in Oviedo and will follow in other Spanish cities, headed by the master pastry chef from Gijón, Julio Blanco. | Esta es la primera tienda de un conjunto de franquicias que se inicia en Oviedo, para seguir en otras ciudades españolas, de la mano del maestro pastelero gijonés Julio Blanco. |
Armón sources recognized its interest in presenting to the purchase bidding of the shipyard from Gijón, but they had ruled out all kind of movements until the company situation will be clarified. | Fuentes de Armón reconocieron su interés por presentarse a la puja para la adquisición del astillero gijonés, pero descartaron todo posible movimiento al respecto hasta que se aclare la situación de la empresa. |
It is not the moment.Armón sources recognized its interest in presenting to the purchase bidding of the shipyard from Gijón, but they had ruled out all kind of movements until the company situation will be clarified. | No es el momentoFuentes de Armón reconocieron su interés por presentarse a la puja para la adquisición del astillero gijonés, pero descartaron todo posible movimiento al respecto hasta que se aclare la situación de la empresa. |
The history of our company goes back to 1948 when Armando Barrio Mata, from Gijón, had the original idea of packaging sea urchin roe, in those days very plentiful on the rocks and beaches of Asturias. | La historia de nuestra empresa se remonta al año 1948, cuando el gijonés Armando Barrio Mata tuvo la original idea de envasar las huevas de los oricios, por entonces muy abundantes en los pedreros y playas asturianas. |
There is 1 town hall near Portugalete a city just 255 km from Gijon. | Hay es 1 ayuntamientos cerca Portugalete un ciudad solo 255 km desde Gijón. |
Avilés to Rotterdam bus services, operated by ALSA, depart from Gijon / Xixon station. | Gijón a París bus servicios operados por Eurolines FR, salida desde la estación Oviedo. |
Yes, there is a direct bus departing from Gijon / Xixon and arriving at Madrid Estacion Sur. | Si, hay un bus directo que sale desde Gijon / Xixon y llega a Madrid Estacion Sur. |
I am from Gijon and nowadays working at UNED. I research about educational process and socialization in digital environments. | Soy de Gijón y actualmente trabajo en la UNED, donde investigo sobre los procesos de educación y socialización en entornos digitales y sus derivaciones. |
There are 72 tourist attractions in Llanes a city just 92 km from Gijon and 14 tourist attractions in Ponferrada which is 234 km distant. | Hay son 72 atracciones turísticas en Llanes un ciudad solo 92 km desde Gijón y 14 atracciones turísticas en Ponferrada que es 234 km distante. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
