Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
This one comes from a political party | Este viene de un partido político. |
It does not enjoy any government funds nor support from a political party or a politician. | No tiene ningún fondos del gobierno, ni el apoyo de un partido político o un político. |
Formal meeting or series of meetings for discussion between delegates from a political party, trade union or sphere of activity. | Reunión o serie de reuniones formales para el debate entre delegados de un partido político, sindicato o sector de actividad. |
The journalist accuses his superiors for censuring his work, due to alleged political pressures that come from a political party. | El primero acusa a éstos de censurar su trabajo, debido a supuestas presiones políticas provenientes de parte de un partido político. |
The commitment to defend the weakest and most vulnerable human beings does not arise from a political party or platform, nor from any kind of personal or communal agenda. | El compromiso de defender a los seres humanos más débiles y vulnerables no surge de un partido o una plataforma política ni de una agenda personal o comunitaria. |
NCMPs are additional members appointed to ensure the representation of a minimum of three members from a political party or parties not forming the Government in Parliament. | Esos miembros son designados para garantizar la representación, en el Parlamento, de un mínimo de tres miembros de cada formación política que no está en el Gobierno. |
The conditions and procedures for admittance to and resignation and exclusion from a political party shall be provided for in the articles of association of the political party. | Las condiciones y los procedimientos para la afiliación y la renuncia a un partido y su exclusión de él se determinarán en el convenio constitutivo del partido. |
One of their recommendations was to grant a two-thirds reduction of the official fee required to register a candidate from a political party or coalition that has at least 30 per cent female candidates. | Recomendaron, entre otras cosas, que se otorgara una reducción de dos tercios en los derechos de registro de candidatos a todo partido o coalición política que presentara por lo menos un 30% de mujeres. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
