fritanga

la fritanga(
free
-
tahn
-
gah
)
Un sustantivo femenino es un sustantivo que casi siempre sigue a un artículo feminino y que es modificado por adjetivos femeninos (p. ej. la mujer bonita, la luna llena).
sustantivo femenino
1.
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
(coloquial)
(culinario)
a. fried food
Estoy a dieta; no puedo comer fritanga.I am on a diet; I can't eat fried food.
He comido demasiada fritanga esta semana.I've eaten too much fried food this week.
b. greasy food
José come demasiada fritanga y acabará teniendo problemas de colesterol.Jose eats too much greasy food, and he's going to end up having problems with cholesterol.
c. fry-up
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
(coloquial)
Regionalismo que se usa en el Reino Unido
(Reino Unido)
La fritanga que sirven en este bar me da asco.The fry-up they serve in this bar makes me sick.
2.
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
(coloquial)
(molestia) (Cono Sur)
a. pain in the neck
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
(coloquial)
Un hombre estuvo hablando por teléfono durante todo el viaje. ¡Qué fritanga!A man spent the whole trip talking on the phone. What a pain in the neck!
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Ejemplos
Frases
Traductores automáticos
Traduce fritanga usando traductores automáticos
Palabra del día
intercambiar