Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The image of the North was friendlier than ever.
Las imágenes del Norte eran más familiares que nunca.
George, you've got to understand people here are friendlier than what you're normally used to.
George, tienes que entender que la gente aquí es mas amigable que a lo que estas acostumbrado.
Whenever possible, photographic sampling of coral is preferable to submarine counts and much friendlier than chain transects.
Siempre que sea posible, el muestreo fotográfico del coral es preferible al conteo submarino y particularmente más amigable que los transectos de cadena.
For Greece, to imagine that outside the Eurozone, markets would be any friendlier than EU structures is a delusion.
Para Grecia, imaginar que fuera de la eurozona los mercados podrían ser más amistosos que las estructuras de la UE es una quimera.
What could be friendlier than a gourmet break in a herd.
Que más simpático que una pausa gastronómica en una manada.
And there's no-one friendlier than Clara.
Y no hay nadie más amigable que Clara.
One is friendlier than the other.
Uno de ellos es más amigable que el otro.
You know, you are a lot friendlier than the old warden.
Eres mucho más amable que el antiguo alcalde.
HAL 9000 might be closer, more useful and friendlier than we think.
HAL 9000 podría ser más cercano, más útil y más amigable de lo que pensamos.
I'm a lot friendlier than he is.
Yo soy mucho más amigable que él.
Palabra del día
el apretón de manos