Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
If you and your friend love to go to the beach, play sports, or go out to the movies, do all of those things again.
Si les gustaba ir a la playa, practicar algún deporte o ir al cine, intenten hacer estas actividades nuevamente.
How much does your boy/girl friend love you?
¿Cuánto te quiere tu novio/novia?
Does your father, brother or friend love sports, but they have no time to go to the gym?
¿A tu padre, hermano o amigo les gustan los deportes, pero no tienen tiempo para ir al gimnasio?
How much does your boy/girl friend love you? I'm sure she/he loves you so much.
¿Cuánto te quiere tu novio/novia? Seguro que te quiere un montón porque eres muy guapa.
In a best friend love situation Brits often end up being the shoulder to cry on rather than someone buying the Fantas, with the French relying on their bon copain whenever a woman is in need.
Las inglesas tienen a su best friend love para que sean her shoulder to cry on, y son muchas las francesas que cuentan con un bon copain para llorar en su hombro, palabras demasiado amables para hablar de un perdedor nato como el pagafantas.
Palabra del día
la miel