Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
According to their size and type, ultra-fine filters can sustain an increase in friction loss from 200 to 1000 N/ m2.
Según su tamaño y su tipo los filtros ultra fines pueden sostener un aumento de pérdida de carga de 200 a 1000 N/ m2.
Energy-saving transport Besides movement in all spatial planes, the SupraHandling 2.0 demonstrates how to transport objects without friction loss.
Además del movimiento en todas las dimensiones, SupraHandling 2.0 ofrece un transporte de objetos sin pérdidas de fricción y con un gran ahorro energético.
As a general rule we can say that the only element that modifies the friction loss of a ventilation system is the anti-dust filter.
Por regla general podemos afirmar que el solo elemento que modifica la carga de un circuito de ventilación es el filtro contra partículas.
More precisely the friction loss of the system increases as the filters becomes clogged, and therefore diminishing the air flow.
Con mayor precisión la pérdida de carga del circuito aumenta con el grado de obstrucción del filtro, y por consiguiente disminuye el flujo de aire.
Intake and exhaust valve The friction loss of intake and exhaust valves is about 2% of the energy loss of the engine.
Válvula de admisión y de escape La pérdida de fricción de las válvulas de admisión y de escape es aproximadamente el 2% de la pérdida de energía del motor.
Not only does the linkage save on grams, the new shock position has less friction loss due to changes in force direction and a lower leverage curve that enhances overall sensitivity and responsiveness.
No solo ahorra gramos la bieleta, sino que la nueva posición del amortiguador ofrece menos fricción gracias a los cambios en la dirección de la fuerza y la bajada de la curva de progresividad, lo que mejora la sensibilidad y la capacidad de respuesta en términos generales.
Therefore the friction loss is directly proportional to air speed.
Resulta que la pérdida de carga es directamente proporcional a la velocidad del aire.
Generally it's sufficient to consider the average value of the initial and final friction loss.
Generalmente es suficiente considerar el valor medio de la pérdida de carga inicial y final.
The friction loss is minimal thanks to the use of Teflon-coated pistons.
Las pérdidas por frotamiento son muy bajas gracias a los émbolos con revestimiento de teflón.
Easy to clean, smooth inner surface assures minimal friction loss and efficient flow characteristics.
Facil de limpiar, tubo interior suave para asegurar una mínima fricción y eficientes caracteristicas de fluidez.
Palabra del día
brillante