Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Around 35 per cent of freshwater turtle species are similarly threatened.
Alrededor del 35% de las especies de tortugas de agua dulce se ven igualmente amenazadas.
This seems to have re- duced exploitation pressures on remaining wild popu- lations of this and other freshwater turtle species.
Esto parece haber reducido la presión que la explotación ejerce sobre el resto de poblaciones silvestres de ésta y otras especies de tortugas de agua dulce.
In March, the FWC received two petitions for emergency rule-making to restrict freshwater turtle harvests, but these emergency measures last only 90 days.
En marzo, la FWC recibió dos peticiones para la elaboración de normas de emergencia para restringir cosechas tortugas de agua dulce, pero estas medidas de emergencia solo duran 90 días.
Designed the first version of the Laguna del Tigre Freshwater Turtles Pocket Guide, which contains photographs and descriptions of the seven freshwater turtle species in the Petén.
Se diseñó la primera versión de la Guía de Bolsillo de las Tortugas de Agua Dulce de la Laguna del Tigre, que contiene fotografías y descripciones de las siete especies de tortugas de agua dulce en Petén.
Palabra del día
asustar