Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
At the end of the 19th century it underwent a profound transformation, designed by French engineer and landscape artist Auguste Marie François Glaziou. | A finales del siglo XIX sufrió una profunda transformación, de cuyo diseño se encargó el ingeniero y paisajista francés Auguste Marie François Glaziou. |
An ancient and attractive border town, the seat of the county, Valença, rises on a hilltop overlooking the river Minho and has two double-walled forts linked by a causeway in the Vauban (French engineer and arquitect) style. | Valença, un antiguo y atractivo pueblo fronterizo, sede del municipio, se levanta en la cumbre de una colina sobre el río Miño; tiene un fuerte de murallas dobles unidas por una calzada, al estilo del ingeniero y arquitecto francés Vauban. |
The current configuration of the bridge is due to the reform by the french engineer Leopoldo Renault Lemonier, a disciple of Eiffel, in 1874. | La actual configuración de puente se debe a la reforma realizada por el ingeniero francés Leopoldo Lemonier Renault, discípulo de Eiffel, en el año 1874. |
Video explaining current applications as devised by French engineer. | Video explicativo de las aplicaciones actuales de lo ideado por el ingeniero francés. |
In 1832, French engineer Ferdinand Marie de Lesseps was traveling on the Mediterranean Sea. | En 1832, el ingeniero Francés Ferdinand Marie de Lesseps estaba viajando en el Mar Mediterráneo. |
It was inaugurated in 1905, and its authorship is attributed to the famous French engineer Eiffel. | Fue inaugurado en 1905, y su autoría es atribuida al famoso arquitecto Eiffel. |
Robert Le Ricolais, another French engineer, was enormously attracted to the rope as structure (fig. | A Robert Le Ricolais, otro ingeniero francés, le atrajo enormemente la cuerda como estructura (fig. |
The great French engineer, de Lesseps, is a good example of this class of karma. | De Lesseps, el gran ingeniero francés, es un excelente ejemplo de esta clase de karma. |
A French engineer constructed thePazo of Raxoi, of neoclassical design, in the XVIII century. | Por su parte, elpazo de Raxoifue levantado por un ingeniero francés en el siglo XVIII. |
Weightless things have force by no weight, insisted the French engineer (Le Ricolais, 1997). | Cosas que no tienen peso, tienen fuerza pero no peso, insistía el ingeniero francés (Le Ricolais, 1997). |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
