And you gotta see the words, but it ends with a freeze-frame. | Y tienes que ver las palabras, pero acaba con una imagen congelada. |
Trust me, I saw the freeze-frame. It was you. | Créeme, vi la imagen, eras tú. |
A brief freeze-frame can even be visually effective in its own right. | Un breve fotograma congelado puede ser azn mas efectivo visualmente a su propia derecha. |
Your camera (TH24 model only) has a freeze-frame function. | La cámara (solo el modelo TH24) cuenta con una función para congelar la imagen. |
Petite Loire is a freeze-frame, the river's perpetual movement caught in a frozen, fossilized moment. | Petite Loire es una imagen congelada, el movimiento perpetuo del río atrapado en un momento congelado, fosilizado. |
Let's try the freeze-frame. | Intentaré con la imagen congelada. |
To freeze-frame the action, just press the right side of the touch pad button during any race or replay. | Para congelar la acción, pulsa el lado derecho del panel táctil durante cualquier carrera o repetición. |
For freeze-frame storage, the manufacturer shall choose the most appropriate set of conditions facilitating effective repairs. | Para el almacenamiento de la imagen fija, el fabricante deberá elegir el conjunto de condiciones más apropiado con vistas a facilitar una reparación eficaz. |
For freeze-frame storage, the manufacturer must choose the most appropriate set of conditions facilitating effective repairs. | Para el almacenamiento de la imagen fija, el fabricante deberá elegir el conjunto de condiciones más apropiado con vistas a facilitar una reparación eficaz. |
Yeah. Did you ever wish that you could freeze-frame a single moment in your day, look at it and say "This is not my life"? | ¿Nunca soñó con congelar un momento de tu día, y decir "ésta no es mi vida"? |
