Freeman | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

This is not a venture for the common freeman.	Esto no es una empresa para el hombre libre común.
Once breathed as a freeman.	Una vez más respiré como un hombre libre.
Winchester College was important for freeman for it gave him an outstanding mathematical education.	Winchester College fue importante para el hombre libre para que le dio una educación matemática pendientes.
Sir, this boy is better than a wife, and what freeman would sell his wife?	Señor, este chico es más que una esposa. ¿Y qué ciudadano libre vendería a su esposa?
I want to thank Helmut Kohl, former Chancellor of the Federal Republic of Germany and freeman of Europe.	Quiero dar las gracias a Helmut Kohl, el antiguo canciller de la República Federal Alemana, ciudadano de honor europeo.
They recounted the circumstances and the great bond they had witnessed between Muhammad and Zayd, and told them that Zayd was a freeman.	Ellos relataron las circunstancias y el gran vínculo que habían presenciado entre Muhammad y Zayd, y les dijeron que Zayd era un hombre libre.
When you are given the honour of becoming a freeman of the city, it is the city of London, that is meant, and it has very specific privileges.	Cuando se recibe el honor de la libertad de la ciudad, se recibe la libertad de la ciudad de Londres y se tiene privilegios específicos.
So I will say quite openly that I have nothing to make up for here nor am I afraid to thank Helmut Kohl; he was rightly appointed a freeman of Europe at the European Council in Vienna.	Así que el Sr. Kohl se merece mi más sincero reconocimiento, lo digo claramente, sin tener que reprocharme nada y sin sentir vergüenza. Con toda razón ha sido nombrado ciudadano de honor de Europa en el Consejo Europeo de Viena.
And the kings of the earth, and the princes, and the chief captains, and the rich, and the strong, and every bondman and freeman, hid themselves in the caves and in the rocks of the mountains;	Y los reyes de la tierra, y los príncipes, y los ricos, y los capitanes, y los fuertes, y todo siervo y todo libre, se escondieron en las cuevas y entre las peñas de los montes;
A freeman, by contrast, is not only free, but might even own slaves.	Un hombre libre, en contraste, no es solo libre, pero también podía ser dueño de sus propios esclavos.